Come molte grandi città del mondo, San Paolo, in Brasile, può spaventare chiunque decida di percorrerla in bici. Per questo motivo, quando vogliono muovere le gambe, le cicliste Vicky de Sá e Eloïse Morhange prendono l'auto e si allontanano un po' dal centro cittadino.

A loro si uniscono i compagni del Club ciclistico Fuga per affrontare insieme una prova a tempo sulla salita di Roseiras, dove riescono a staccare dal caos di San Paolo, trovare il loro spazio e testare le loro capacità.

E anche se un segmento in salita può vuol dire competizione, con se stessi e con gli altri, non si limita a questo. Che cos'è una classifica se non un gruppo di persone accomunate da un interesse? Il Club ciclistico Fuga è la celebrazione di tutto ciò: vittorie grandi e piccole e una comunità costruita migliorando insieme.