Somos conscientes de que la COVID-19 hace que para muchos deportistas salir a entrenar sea un reto o simplemente imposible. Recuerda que tu salud y seguridad son lo primero. Mientras seguimos mejorando nuestra herramienta Rutas, te animamos a que sigas a pie juntillas las recomendaciones y normativa de tus autoridades locales por el bien de todos y para que puedas disfrutar plenamente de nuestras rutas en cuanto sea posible.



Los deportistas de Strava conocen los mejores sitios para montar en bici y correr. Teniendo en cuenta que somos 50 millones en total, eso son muchísimas rutas. Y no solo los caminos y senderos imprescindibles alrededor del mundo, sino también los trayectos más cómodos para moverse por la ciudad y los entrenamientos más eficaces de casi cualquier lugar.

Para que dispongas de toda esa información, estamos trabajando en las nuevas funciones para Rutas, con la colaboración de la comunidad Strava y OpenStreetMap (el conjunto de datos de mapas de código abierto más extenso del mundo).

Los suscriptores de Strava pueden recibir sugerencias de rutas personalizadas en la aplicación, así como usar el sitio web para planear la ruta de sus entrenamientos de carrera a pie o bicicleta con una amplia variedad de funciones fáciles de usar. Si todavía no te has suscrito a Strava, empieza una prueba gratis para familiarizarte con nuestra aplicación.

Llega donde quieras y como quieras

Cuando creas tu ruta desde el sitio web de Strava, puedes decidir conectar los puntos con una sencilla línea recta, o bien permitirnos que te llevemos por las carreteras y rutas donde otros deportistas han estado entrenando previamente. Utiliza la ruta más popular u otra más directa para comenzar. Si deseas incluir subidas o senderos cercanos, ajusta tus preferencias de desnivel y terreno para que las incluyamos en tu ruta siempre que sea posible.

Descubre tu próximo lugar para entrenar

Dale un toque competitivo a tus rutas con el Explorador de segmentos. Esta función te muestra los segmentos cercanos que puedes añadir a tu ruta por si quieres ponerte a prueba y hacerte un hueco en la tabla de posiciones.

Dinos qué y dónde... nosotros nos ocupamos del resto

¿Buscas una ruta nueva, pero no tienes tiempo para trazar una? La herramienta Rutas de la aplicación está pensada para esos casos.

Independientemente de si estás buscando una nueva ruta para correr o pedalear por tu zona o si quieres explorar un lugar que aún no conoces, ahora puedes obtener, de manera rápida y directa en tu teléfono, sugerencias de rutas personalizadas que se adapten a tus necesidades. De más o menos distancia, pavimentadas o de tierra, con desnivel o sin él, tú decides y nosotros te ofreceremos opciones en función de dónde entrenan realmente los deportistas de nuestra comunidad.

Si, tras explorar estas opciones, quieres dibujar tu propia ruta, haz un esquema rápido con la función para trazar rutas y la haremos coincidir con las carreteras y senderos más populares.

Dinos qué y dónde... nosotros nos ocupamos del resto

¿Buscas una ruta nueva, pero no tienes tiempo para trazar una? La herramienta Rutas de la aplicación está pensada para esos casos.

Independientemente de si estás buscando una nueva ruta para correr o pedalear por tu zona o si quieres explorar un lugar que aún no conoces, ahora puedes obtener, de manera rápida y directa en tu teléfono, sugerencias de rutas personalizadas que se adapten a tus necesidades. De más o menos distancia, pavimentadas o de tierra, con desnivel o sin él, tú decides y nosotros te ofreceremos opciones en función de dónde entrenan realmente los deportistas de nuestra comunidad.

Si, tras explorar estas opciones, quieres dibujar tu propia ruta, haz un esquema rápido con la función para trazar rutas y la haremos coincidir con las carreteras y senderos más populares.

Prepárate antes de salir

Adentrarse en una nueva ruta puede ser abrumador, incluso si simplemente se trata de ir a la derecha en vez de a la izquierda en esa calle que conocemos tan bien. Por eso hemos creado funciones nuevas para que descubras todos los detalles de tus rutas.

Hazte una idea de cuánto tiempo durarán aproximadamente las rutas en función de tus últimas actividades.

Desde la aplicación, puedes echarles un vistazo a todos los datos para saber si la ruta presenta muchas subidas o variaciones en el terreno, así como segmentos populares en los que competir. Toda esta información también se muestra en el sitio web de Strava, desde donde también puedes personalizarla. (La información sobre el terreno no es precisa en todas las rutas, pero ya estamos trabajando para etiquetar todas las zonas correctamente.)

Utiliza la superposición del Mapa de actividades para ver la popularidad de cualquier tramo en particular de la ruta y observa cómo se ilumina el mapa con las rutas más habituales de 3.000 millones de actividades en todo el mundo.

La herramienta Rutas de Strava funciona gracias a los deportistas, lo que significa que nos encanta recibir tus comentarios sobre tu ruta y, sobre todo, si hemos cometido algún error. Seguimos mejorando esta nueva función cada vez que podemos y necesitamos tu opinión: ¡háznosla saber!

Guarda, navega y sincroniza con Garmin

Cuando encuentres una ruta que te guste, guárdala, explórala desde la aplicación o sincronízala automáticamente con cualquier dispositivo Garmin que tenga la función Trayectos.

También podrás usarla en otros dispositivos compatibles o compartirla con tus amigos, compañeros de entrenamiento y cualquier persona que busque un sitio nuevo para entrenar.

Crea tu propia ruta

Las sugerencias sobre rutas que te ofrecemos se basan en las más populares de la zona, pero si quieres puedes crear tu propia ruta kilómetro a kilómetro, o bien trazar el trayecto general por donde quieres ir para que coincida con los más cercanos.



Más novedades en camino

Ya estamos trabajando en la próxima tanda de actualizaciones y mejoras. Por eso, te pedimos que no nos pierdas la pista. Pronto dispondrás de otros modos de personalizar y utilizar las rutas tanto en el teléfono como en el sitio web.